New York City pour Mélanie

Il y a quelques jours, on a découvert sur le blog de Mélanie qu'elle a un invité surprise, et pas du genre rigolo. Mélanie, la Fée Niasse, elle tient un blog coloré, plein de belles choses et de sourires, et c'est dur de l'imaginer frappée comme ça. Mélanie, je ne l'ai jamais rencontrée, je ne la connais que par son blog, mais quand j'ai lu le post d'Anaïk (dont j'ai piqué le titre, mea culpa) sur cette belle initiative, je me suis dit qu'il fallait relayer la chose. On ne peut rien faire directement pour aider Mélanie, mais si on peut lui donner le sourire avec un beau cadeau pour elle et sa famille, ça vaut la peine.


Je vous invite donc à vous rendre sur la liste 1001listes ouverte pour elle, et cliquer sur le bouton rose "Consulter la liste". Si chacun donne un peu, à la mesure de ses moyens, ce sera déjà beaucoup. Merci!




A few days ago, we learnt on Mélanie's blog that she's having a surprise guest, and not of the nice kind. Mélanie, la Fée Niasse, has a blog, full of colors, smiles and beautiful things, et it's hard to imagine her stuck like that. I don't know her, never met her, but when I read Anaïk's post about this great initiative, I thought I had to relay it. We can't do anything to help Mélanie directly, but if we can bring a smile to her face with a beautiful gift for her and her family, it will be worth it.


So if you can go to that list, and click the pink button "Consulter la liste", that would be great. Little by little, it will mean much in the end. Thanks!